Блог

Βλέπε τροποποίηση
Число 163
Οι περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας (Πολεοδομικόν Συμβούλιον) Положение о 1973 κατατεθέντες εις Βουλήν των
Αντιπροσώπων και τροποποιηθέντες υπ’ этого, δημοσιεύονται ως ετροποποιήθησαν εις της επίσημον εφημερίδα της
Κυπριακής Δημοκρατίας συμφώνως τω εδαφίω (3) статьи 86 του περί Πολεοδομίας και Χωροταξί ας Νόμου του
1972 (Нет. 90/72).
Ο ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 1972
(ΝΟΜΟΣ 90 ИЗ 1972)
Κανονισμοί δυνάμει του εδαφίου (2) статьи 4
Ε.Ε. Παρ. ΙΙΙ (я) КДП. 163/73
Нет. 1025, 20.7.73
Το Υπουργικόν Συμβούλιον, ενασκούν τας δυνάμει του εδαφίου (2) статьи 4 около
Πολεοδομίας και Χωροταξίας Νόμου του 1972 χορηγουμένας αυτώ εξουσίας εκδίδει τους
ακόλουθους Κανονισμούς.
90 из 1972
1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας
(Πολεοδομικόν Συβμούλιον) Положение о 1973.
Краткое содержание
заголовок.
2. Εν τοις παρούσι Κανονισμοίς, εκτός εάν εκ του κειμένου προκύπτει διάφορος έννοια.
«Επιτροπή» σημαίνει Επιτροπήν συνιστωμένην δυνάμει του Κανονισμού 12.
Интерпретация
«ο Νόμος» σημαίνει τον περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας Νόμον του 1972.
«Πρόεδρος» σημαίνει τον δυνάμει του Κανονισμού 6 διοριζόμενον Πρόεδρον του
Συμβουλίου.
«Συμβούλιον» σημαίνει το δυνάμει του Κανονισμού 3 καθιδρυμένον Πολεοδομικόν
Συμβούλιον.
«Υπουργός» σημαίνει τον Υπουργόν Εσωτερικών.
90 из 1972
3. Καθιδρύεται Συμβούλιον κληθησόμενον «το Πολεοδομικόν Συμβούλιον» (εν τοις παρούσι
Κανονισμοίς αναφερόμενον ως «το Συμβούλιον») ίνα ενάσκη τοιαύτοις εκ των δυνάμει του
Νόμου αρμοδιοτήτων του Υπουργού οίαι ήθελον μεταβιβασθή εις τούτο δυνάμει των
διατάξεων του Νόμου ή των παρόντων Κανονισμών.
Καθίδρυσις
Πολεοδομικού
Συμβουλίου
4. Άπασαι ή οιαιδήποτε των δυνάμει του Νόμου αρμοδιοτήτων του Υπουργού δύνανται να
μεταβιβασθώσιν υπ’ αυτού εις το Συμβούλιον δια Διατάγματος δημοσιευομένου εν τη
επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, άμα δε τη τοιαύτη μεταβιβάσει το Συμβούλιον θα
θεωρήται, εν σχέσει προς τας ούτω μεταβιβαζομένας αρμοδιότητας, ή δυνάμει του Νόμου
Πολεοδομική Αρχή.
Μεταβίβασις
αρμοδιοτήτων
του Υπουργού
εις το
Συμβούλιον
5. Το Συμβούλιον σύγκειται εκ δέκα μελών, διοριζομένων υπό του Υπουργικού Συμβουλίου, εκ
των οποίων τα εξ προέρχονται εκ της Δημοσίας Υπηρεσίας, τα δε έτερα τέσσαρα μέλη
επιλέγονται εκτός της Δημοσίας Υπηρεσίας.
Σύνθεσις του
Συμβουλίου
6. (1) Το Υπουργικόν Συμβούλιον διορίζει εν των μελών του Συμβουλίου ως Πρόεδρον αυτού.
(2) Ο Πρόεδρος του συμβουλίου προεδρεύει των συνεδριών τούτου και ασκεί τας δυνάμει
των παρόντων Κανονισμών ανατιθεμένας εις αυτόν αρμοδιότητας.
Председатель
(1) Ο Πρόεδρος και τα μέλη του Συμβουλίου διορίζονταν υπό του Υπουργικού Συμβουλίου
δια τοσαύτην χρονικήν περίοδον όσην το Υπουργικόν Συμβούλιον ήθελε καθορίσει, δύνανται
7. δε να τύχωσιν επαναδιορισμού.
(2) Μέλος του Συμβουλίου, άλλο ή δημόσιος υπάλληλος δύναται καθ’ οιονδήποτε χρόνον να
παραιτηθή της θέσεως αυτού δι’ εγγράφου γνωστοποιήσεως απευθυνομένης προς τον
Υπουργόν.
(3) Το Υπουργικόν Συμβούλιον δύναται να τερματίση τον διορισμόν ή να κηρύξει τηνθέσιν
του Προέδρου ή οιουδήποτε μέλους του Συμβουλίου ως χηρεύουσαν εάν θεωρήση τούτο
σκόπιμον ή απαιτούμενον υπό των περιστάσεων.
Θητεία
8.
Εν περιπτώσει προσωρινής απουσίας του Προέδρου ή ετέρου μέλους του Συμβουλίου ή
προσωρινής ανικανότητος αυτό προς άσκησιν των αρμοδιοτήτων αυτού, ο Υπουργός
δύναται να διορίσει προσωρινώς εκ των μελών ως πρόεδρον ή, αναλόγως της περιπτώσεων,
έτερον πρόσωπον ως μέλος του Συμβουλίου διαρκούσης της τοιαύτης απουσίας ή
ανικανότητος.
Προσωρινή
απουσία μέλους
9.
(1) Ο Υπουργός ορίζει κατάλληλον λειτουργόν ως Γραμματέα του Συμβουλίου προς τον
σκοπόν τηρήσεως των πρακτικών του Συμβουλίου ή οιωνδήποτε Επιτροπών αυτού και
εκτελέσεως οιωνδήποτε ετέρων καθηκόντων άτινα ήθελον ανατεθή αυτώ υπό του
Συμβουλίου.
(2) Ο Γραμματεύς παρευρίσκεται εις τας συνεδρίας του Συμβουλίου και οιασδήποτε
Επιτροπής τούτου, άνευ όμως δικαιώματος ψήφου εφ’ οιουδήποτε θέματος όπερ συζητείται
κατά τας τοιαύτας συνεδρίας.
Γραμματεύς
10.
(1) Αι συνεδρίαι του Συμβουλίου συγκροτούνται εις τοιούτον χρόνον και κατά τοιούτον
τρόπον ως ο Πρόεδρος ήθελε καθορίσει.
(2) Το Συμβούλιον ευρίσκεται εν απαρτία εφ’ όσον παρίσταται ο υπ’ αυτού καθοριζόμενος
αριθμός μελών, όστις εν ουδεμία περιπτώσει δύναται να είναι μικρότερος των εξ.
(3) Τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (2), το Συμβούλιον δύναται να ενεργή
ανεξαρτήτως της χηρείας θέσεως, οιουδήποτε μέλους αυτού.
(4) Απουσιάζοντος ή άλλως κωλυομένου του Προέδρου, τα κατά τινα συνεδρίαν παρόντα
μέλη του Συμβουλίου εκλέγουσιν εξ αυτών όπως προεδρεύση της συνεδρίας και ασκήση κατ’
αυτήν και συναφώς προς αυτήν πάσας τας αρμοδιότητας του Προέδρου.
(5) Τηρουμένων των διατάξεων του Νόμου και οιωνδήποτε δυνάμει τούτου Κανονισμών, или
κατά τας συνεδρίας του Συμβουλίου διαδικασία καθορίζεται υπό αυτού.
(6) Αι αποφάσεις του Συμβουλίου επί των ενώπιον αυτού θεμάτων λαμβάνονται δια
πλειοψηφίας των παρόντων και ψηφιζόντων μελών, εν περιπτώσει δε ισοψηφίας ο Πρόεδρος
κέκτηται και δευτέραν ή νικώσαν ψήφον.
(7) Τηρούνται πρακτικά των συνεδριών του Συμβουλίου ταύτα δε, εφ’ όσον φέρουσι την
υπογραφήν του προσώπου όστις φέρεται ως προεδρεύσασας της συνεδρίας εις ην ταύτα
αφόρωσιν ή της επομένης συνεδρίας, ως επίσης του γραμματέως, συνιστώσιν αποδεικτικόν
στοιχείον των κατά την συνεδρίαν διαμειφθέντων και αποφασισθέντων.
(8) Αντίγραφον των πρακτικών εκάστης συνεδρίας του συμβουλίου αποστέλλεται εις τον
Υπουργόν εντός δεκατεσσάρων ημερών από της τοιαύτης συνεδρίας.
Συνεδρίαι του
Συμβουλίου
διαδικασία κλπ.
11. Μέλος του Συμβουλίου όπερ κέκτηται προσωπικόν συμφέρον σχετιζόμενον προς οιονδήποτε
θέμα εγειρόμενον ενώπιον του Συμβουλίου οφείλει όπως αμελλητί γνωστοποίηση τω
συμβουλίω παν τοιούτο συμφέρον, ουδέ δε δικαίωμα ψήφου κέκτηται εφ’ οιουδήποτε
τοιούτου θέματος, ειμή μόνον κατόπιν εγκρίσεως του Συμβουλίου, εάν δε μέλος παρά ταύτα
ψήφιση ή ψήφος αυτού ουδόλως λαμβάνεται υπ’ όψιν:
Νοείται ότι ουδέν μέλος στερείται του δικαιώματος της ψήφου επί τινός θέματος αφορώντος
εις την γενικήν πολιτικήν του Συμβουλίου.
Γνωστοποίησις
συμφερόντων
12.
(1) Το Συμβούλιον δύναται να συνιστά εκ των ιδίων αυτού μελών Επιτροπάς δια γενικούς ή
ειδικούς σκοπούς οίτινες κατά την γνώμην αυτού θα ετύγχανον καλυτέρας ρυθμίσεως ή
διαχειρίσεως υπό τινος Επιτροπής, κατόπιν δε συνεννοήσεως μετά του Υπουργού ορίζει ως
πρόεδρον εκάστης τοιαύτης επιτροπής εν των μελών αυτής.
(2) Εάν εις τινα ειδικήν περίπτωσιν ή αναφορικώς προς ειδικόν τι θέμα το συμβούλιον φρονή
ότι οιαδήποτε Επιτροπή δέον όπως συμβουλευθή οιονδήποτε πρόσωπον ή τύχη βοηθείας
υπ’ αυτού, το Συμβούλιον δύναται να εκλέξη το πρόσωπον τούτο ως μέλος δια πάσαν
συνεδρίαν της τοιαύτης Επιτροπής καθ’ ην απαιτείται η παρουσία αυτού, εις πάσαν δε
τοιαύτην συνεδρίαν το πρόσωπον τούτο κέκτηται άπαντα τα δικαιώματα και τα προνόμια
μέλους, ουχί όμως και το δικαίωμα ψήφου εφ’ οιουδήποτε θέματος.
Επιτροπαί
(3) Παν πρόσωπον εκλεγόμενον ως μέλος Επιτροπής τινος δυνάμει της παραγράφου (2)
υπόκειται εις τας διατάξεις του Κανονισμού 15.
(4) Η δια τας συνεδρίας πάσης Επιτροπής απαιτουμένη απαρτία και η κατ’ αυτάς διαδικασία
καθορίζονται υπό του Συμβουλίου.
(5) Αι διατάξεις των παραγράφων (1), (2), (3), (4) (6), (7) и (8) του Κανονισμού 10
εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλογιών, επί των συνεδρίων πάσης Επιτροπής ως
εφαρμόζονται επί των συνεδριών του Συμβουλίου.
(6) Αι Επιτροπαί υποβάλλουσι τα πρακτικά αυτών των Συμβουλίω και συμμορφούνται προς
οιασδήποτε οδηγίας αυτού.
13.
Ο Υπουργός παρέχει τω Συμβουλίω τοιαύτας διευκολύνσεις και υπηρεσίας οίαι ήθελον
θεωρηθή αναγκαίαι δια την δέουσαν και αποτελεσματικήν άσκησιν των δυνάμει των
παρόντων Κανονισμών αρμοδιοτήτων του Συμβουλίου.
Διευκολύνσεις
και υπηρεσίαι
14.
Παν έγγραφον φερόμενον ως προσηκόντως εκδοθέν υπό ή εκ μέρους του Συμβουλίου και
φέρον την υπογραφήν του Προέδρου ή του Γραμματέως τούτου γίνεται δεκτόν ως
αποδεικτικόν στοιχείον, μέχρι δε αποδείξεως του εναντίου τεκμαίρεται ως ούτως εκδοθέν και
υπογραφέν άνευ οιασδήποτε περαιτέρω αποδείξεως.
Έγγραφα του
Συμβουλίου
15.
(1) Ο Πρόεδρος και παν έτερον μέλος του Συμβουλίου και πάσης Επιτροπής θεωρεί και
χειρίζεται ως απόρρητον παν θέμα εγερθέν ή ζητηθέν καθ’ οιανδήποτε συνεδρίαν ή άλλην
εργασίαν του Συμβουλίου ή, αναλόγως της περιπτώσεως, της Επιτροπής και πάσαν
απόφασιν, σύστασιν ή πληροφορίαν, έγγραφον ή προφορικήν περιελθούσαν εις γνώσιν
αυτού εν τη ασκήσει των αρμοδιοτήτων του και δεν αποκαλύπτει ή μεταδίδει οιονδήποτε
τοιούτο ζήτημα ή πληροφορίαν άνευ της εγγράφου συγκαταθέσεως του προέδρου του
Συμβουλίου, ειμή μόνον δια την δέουσαν άσκησιν των αρμοδιοτήτων αυτού.
Υποχρέωσις
προς εχεμύθειον
(2) Ο Πρόεδρος και τα λοιπά μέλη του Συμβουλίου θα θεωρώνται ως δημόσιοι λειτουργοί δια
τους σκοπούς Ποινικού Κώδικος.
Κεφ. 154.
3 из 1962
3 из 1963
41 из 1964
69 из 1964
70 из 1965
5 из 1967
58 из 1967
44 из 1972
92 из 1972
29 из 1973
16.
Ο Πρόεδρος και τα λοιπά μέλη του Συμβουλίου δύνανται να λαμβάνωσι τοιαύτην
αποζημίωσιν ή επίδομα ή και αμφότερα, ως το Υπουργικόν Συμβούλιον ήθελεν εγκρίνει.
Αποζημίωσις